Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Китайские новости

Остановившись на успехах в социально-экономическом развитии, достигнутых Китаем в годы 11-й пятилетки /2006—2010 гг./, председатель КНР Ху Цзиньтао отметил, что в истекшие пять лет среднегодовой рост ВВП Китая, по предварительной оценке, составил 11 процентов, среднедушевой ВВП достигнет 4000 долл США. За прошедшие пять лет в стране ускорились темпы развития сельского хозяйства, производство зерновых много лет подряд увеличивалось, были достигнуты важные сдвиги в урегулировании экономической структуры, стабильно продвигается процесс урбанизации и строительства новой деревни, достигнуты новые успехи в области энергосбережения и сокращения выбросов в атмосферу парниковых газов и других вредных веществ, было отмечено стабильное и сравнительно быстрое развитие внешней торговли.
 
Наряду с развитием экономики мы уделяем повышенное внимание развитию социальной сферы и улучшению жизни населения, темпы роста среднедушевых доходов городского и сельского населения за минувшие пять лет, по предварительным подсчетам, достигли примерно 9,3 и 8 процентов, число нуждающихся сельских жителей значительно уменьшилось, ускорились шаги по развитию образования, социального обеспечения, здравоохранения и других областей. 

Коснувшись роста индекса потребительских цен в Китае, Ху Цзиньтао отметил, что рост индекса потребительских цен в Китае по-прежнему находится в контролируемых пределах. В основном сбалансировано соотношение между общественным предложением и спросом, имеются богатые материальные основы для стабилизации цен на товары. 

Отвечая на вопрос журналистов о реформе политической системы в Китае, Ху Цзиньтао отметил, что мы неизменно считаем, что народная демократия — это душа социалистической революции, без демократии невозможна социалистическая модернизация. Развитие социалистической демократической политики является неизменной целью нашей борьбы. Проводимые в Китае реформы включают реформирование экономической, политической, культурной и других систем. На протяжении более чем 30 лет после начала проведения в Китае политики реформ и открытости в стране были достигнуты заметные успехи в области реформы политической системы. Факты быстрого развития экономики и обеспечения социальной гармонии и стабильности в Китае на протяжении длительного времени свидетельствуют о том, что политическая система Китая отвечает реалиям страны и в основном соответствует требованиям социально-экономического развития.

VestiRegion.ru - новости Владивостока и Приморья

 


Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo