Китайский язык онлайн Studychinese.ru
китайский язык для детей

Русско-китайский разговорник

可以看看吗?
kěyǐkàn kànma
можновзглянуть(вопр. част.)
Можно посмотреть?
可以试试吗?
kěyǐshì shìma
можнопробовать(вопр. част.)
Можно примерить?
对我来说,
duì wǒ lái shuōzhège
что касается меняэто(сч. сл.)большой
Это мне велико
对我来说,
duì wǒ lái shuōzhègexiǎo
что касается меняэто(сч. сл.)маленький
Это мне мало
对我来说,
duì wǒ lái shuōzhègekuān
что касается меняэто(сч. сл.)широкий
Это мне широко
对我来说,
duì wǒ lái shuōzhègezhǎi
что касается меняэто(сч. сл.)узкий
Это мне узко
对我来说,
duì wǒ lái shuōzhègezhǎng
что касается меняэто(сч. сл.)длинный
Это мне длинно
对我来说,
duì wǒ lái shuōzhègeduǎn
что касается меняэто(сч. сл.)короткий
Это мне коротко
对我来说,正好
duì wǒ lái shuōzhègezhèng hǎo
что касается меняэто(сч. сл.)как раз, впору
Это мне впору
需要
xūyàolìnghào
ятребоватьсядругойодин(сч. сл.)размер
Мне нужен другой размер
(小)点儿
qǐnggěi(xiǎo)diǎn erdehào
пожалуйстадатьябольшоймаленький(суф.)(служ. част.)размер
Дайте мне, пожалуйста, на размер больше (меньше)

点儿 diǎn er — суффикс уменьшительной и сравнительной степени прилагательного и наречия.

颜色适合
zhègeyánsèshìhé
это(сч. сл.)цветнеподходитья
Этот цвет мне не идёт
想要同一款式颜色
xiǎng yàotóngyīkuǎnshìdelìngyánsè
яхотетьтот же самыйфасон(служ. част.)другойодин(сч. сл.)цвет
Мне хотелось бы то же, но другого цвета
款式颜色合适
kuǎnshìyánsèdōuhéshì
фасоницветявсёподходить
Мне всё подходит: и фасон, и цвет
mǎile
якупить(суф.)
Я это возьму
多少钱?
gāiduōshǎoqián
яследуетплатитьсколькоденьги
Сколько с меня?

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo