Китайский язык

Топ-3 способа сказать «спасибо» на китайском языке

Знание того, как выразить благодарность, — основа любого языка. В китайском языке существует несколько способов сказать «спасибо», и выбор подходящего выражения зависит от ситуации и степени вашей признательности. Мы собрали три самых популярных и полезных варианта.

1. 谢谢 xièxie – Спасибо

Это ваш универсальный помощник и самая распространенная форма благодарности. Если вы не уверены, какое слово использовать, смело выбирайте 谢谢 xièxie.

Фраза подходит для любых повседневных ситуаций: поблагодарить продавца в магазине, сказать «спасибо» за небольшой подарок или выразить признательность коллеге за помощь. Это стандартное и нейтральное выражение.

2. 多谢 duōxiè – Большое спасибо

Выражение 多谢 duōxiè дословно переводится как «много благодарностей», но используется в значении «большое спасибо» или «премного благодарен».

Это отличный вариант, когда вы хотите подчеркнуть свою искреннюю признательность за крупную услугу или помощь. Фраза часто используется в разговорной речи, особенно в южных регионах Китая.

Подсказка: иероглиф 多 duō означает «много», а 谢 xiè – «благодарить».

3. 非常感谢 fēicháng gǎnxiè – Огромное спасибо

Это самый вежливый и формальный способ сказать «спасибо» на китайском. Данное выражение передает чувство искренней и глубокой признательности.

Его лучше всего использовать в ситуациях, требующих особого уважения: в деловом общении, на официальных мероприятиях, а также при обращении к людям, старшим по возрасту или положению.

Подсказка: слово 非常 fēicháng переводится как «чрезвычайно» или «крайне», а 感谢 gǎnxiè – как «быть благодарным».