Тематические словари
Горнодобывающая промышленность
| 1 | 辅助和服务项目 fǔzhù hé fúwù xiàngmù |
Объекты подсобного и обслуживающего назначения | |||
| 2 | 带有食堂行政服务楼 dàiyǒu shítáng xíngzhèng fúwùlóu |
административно-бытовой корпус со столовой | |||
| 3 | 分析实验室 fēnxī shíyànshì |
аналитическая лаборатория |  | ||
| 4 | “别拉兹” 磅处 biélāzī bàngchù |
весовая для «Белаза» | |||
| 5 | “沃尔沃”磅处 wòěrwò bàngchù |
весовая для «Вольво» | |||
| 6 | 大型自卸车车库 dàxíng zìxièchē chēkù |
гараж с ремзоной для большегрузных автомобилей | |||
| 7 | 粗碎车间 cūsuì chējiān |
корпус крупного дробления | | ||
| 8 | 锅炉房 guōlúfáng |
котельная | | ||
| 9 | 消防和饮用供水水泵站 xiāofáng hé yǐnyòng gōngshuǐ shuǐbèngzhàn |
насосная станция противопожарного и питьевого водоснабжения | |||
| 10 | 带有龙门吊露天设备、原料仓库 dàiyǒu lóngmén diàolùtiān shèbèi, yuánliào cāngkù |
открытый склад оборудования и материалов с козловым краном |
Правительство
| 1 | 国籍 guójí |
гражданство; подданство | | ||
| 2 | 国家 guójiā |
государство; страна; государственный | | ||
| 3 | 政治 zhèngzhì |
политика; политический | | ||
| 4 | 政府 zhèngfǔ |
правительство; правительственный; муниципалитет | | ||
| 5 | 公民 gōngmín |
гражданин; избиратель | | ||
| 6 | 政治家 zhèngzhì jiā |
политический деятель, политик | | ||
| 7 | 国徽 guóhuī |
государственный герб, национальная эмблема | | ||
| 8 | 国歌 guógē |
государственный гимн | | ||
| 9 | 国家元首 guójiā yuánshǒu |
глава государства | | ||
| 10 | 国会 guóhuì |
парламент; парламентский; конгресс | |
Лес
| 1 | 树林 shùlín |
лес; роща | | ||
| 2 | 森林 sēnlín |
лес; леса; лесной | | ||
| 3 | 树 shù |
дерево; растение; экран, ширма; водрузить; поставить; воспитывать; насаждать | | ||
| 4 | 密林 mìlín |
густой лес; заросли, чаща; джунгли; дремучий | | ||
| 5 | 小树林 xiǎo shùlín |
лесок | | ||
| 6 | 林中草地 lín zhōng cǎodì |
лесные луга; лесопастбищное хозяйство | | ||
| 7 | 灌木丛 guànmùcóng |
кустарник; заросли кустарника | | ||
| 8 | 灌木林 guànmùlín |
низкоствольный лес, низкоствольник; кустарник, кустарниковые насаждения | | ||
| 9 | 小道 xiǎodào |
дорожка, тропинка; короткий путь; боковая дорожка | | ||
| 10 | 冲沟 chōnggōu |
овраг | |
Рыбалка и охота
| 1 | 射击 shèjī |
стрелять; вести огонь; стрельба; огонь; стрелковый | | ||
| 2 | 陷阱 xiànjǐng |
ловушка, волчья яма; западня, капкан, подводный камень; попадать в западню (ловушку) | | ||
| 3 | 打猎 dǎliè |
охотиться; охота | | ||
| 4 | 猎人 lièrén |
охотник; егерь | | ||
| 5 | 火枪 huǒqiāng |
ружьё; мушкет; самопал | | ||
| 6 | 枪弹 qiāngdàn |
пуля; патрон | | ||
| 7 | 霰弹 sǎndàn; xiàndàn |
картечь; дробь (охотничья) | | ||
| 8 | 罗网 luówǎng |
сети; ловушка, западня | | ||
| 9 | 偷猎者 tōu liè zhě |
браконьер | | ||
| 10 | 猎物 lièwù |
добыча (охотничья); охотничий трофей | |
Важные даты
| 1 | 学习 xuéxí |
учиться; обучаться; обучение, учёба | | ||
| 2 | 工作 gōngzuò |
работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать | | ||
| 3 | 毕业 bìyè |
закончить курс; окончить (учебное заведение) | | ||
| 4 | 婚姻 hūnyīn |
брак, бракосочетание; вступать в брак; жениться | | ||
| 5 | 出生 chūshēng |
родиться; появиться на свет | | ||
| 6 | 洗礼 xǐlǐ |
крещение | | ||
| 7 | 死亡 sǐwáng |
смерть; гибель; падёж (скота); умирать; погибнуть | | ||
| 8 | 上学 shàngxué |
поступить в школу; идти в школу | | ||
| 9 | 交友 jiāoyǒu |
дружить; друг, дружба | | ||
| 10 | 就业 jiùyè |
устроиться на работу | |