Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Комната номер (в ... по-китайски, иероглиф комната номер (в ...

В словаре можно искать отдельные слова на китайском, русском и пиньине. Знак нижнего подчеркивания заменяет любой символ, например, по запросу «к_т» найдется как «кит», так и «кот».

Иероглиф:
房间
Транскрипция (пиньинь):
fángjiān
Перевод:
комната; номер (в гостинице)
Написание традиционными иероглифами:

房間

Таблица соответствия иероглифов:
УпрощенныеТрадиционные

Иероглифика

jiān, jiàn

Написание иероглифа 间

fáng

Написание иероглифа 房

Примеры использования 房间

他已经把电视搬到另一个房间去了。

tā yǐjīng bǎ diànshì bān dào lìng yīgè fángjiān qùle.

Он уже переставил телевизор в другую комнату.

这个小房间里摆不下那么大的钢琴。

zhège xiǎo fángjiān lǐ bǎi bùxià nàme dà de gāngqín.

В такую маленькую комнату не уместится такое большое пианино.

把花放在桌子上是为了让房间更好看。

bǎ huā fàng zài zhuōzi shàng shì wèile ràng fángjiān gèng hǎokàn.

Цветы стоят на столе, чтобы сделать комнату красивее.

您的房间需要修理,您能不能换一个房间?

nín de fángjiān xūyào xiūlǐ, nín néng bùnéng huàn yīgè fángjiān?

Ваш номер нужно отремонтировать. Не могли бы вы переселиться в другой?

我的房间太小了,能不能换一个大一点 儿的?

wǒ de fángjiān tài xiǎole, néng bùnéng huàn yīgè dà yīdiǎn er de?

Мой номер слишком маленький. Не могли бы вы подобрать мне что-нибудь побольше?

请您告诉我您的房间号码。

qǐng nín gàosù wǒ nín de fángjiān hàomǎ.

Пожалуйста, назовите номер вашей комнаты.

小姐,我的房间里今天没有人打扫。

xiǎojiě, wǒ de fángjiān lǐ jīntiān méiyǒu rén dǎsǎo.

Девушка, в моём номере сегодня никто не убирался.

我的房间里没有热水。

wǒ de fángjiān lǐ méiyǒu rè shuǐ.

В моём номере нет горячей воды.

我的房间是多少号?

wǒ de fángjiān shì duōshǎo hào?

Какой номер у моей комнаты?

请把我的行李送到我的房间。

qǐng bǎ wǒ de xínglǐ sòng dào wǒ de fángjiān.

Пожалуйста, отнесите вещи в мой номер.

我能看看房间吗?

wǒ néng kàn kàn fángjiān ma?

Могу я посмотреть номер?

有风景更美的房间吗?

yǒu fēngjǐng gèng měide fángjiān ma?

У вас есть номер с более приятным видом из окна?

请问这里有空房间吗?

qǐngwèn zhè li yǒu kòng fángjiān ma?

У вас есть свободные номера?

能为我在旅馆订一个房间吗?

néng wéi wǒ zài lǚguǎn dìng yīgè fángjiān ma?

Не могли бы вы забронировать для меня номер в гостинице?

您想住什么标准的房间?

nín xiǎng zhù shénme biāozhǔn dì fángjiān?

Какой номер вы хотите (снять)?


Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo