Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Русско-китайский разговорник

请给我们换一张餐桌
qǐnggěiwǒmenhuànyīzhāngcānzhuō
пожалуйста(предл.)я + суф. мн. ч.менятьодин(сч. сл.)обеденный стол
Дайте нам, пожалуйста, другой столик
我订的不是这个，而是……
wǒdìngdebùshìzhègeérshì
язаказывать(служ. част.)неявлятьсяэто(сч. сл.)аявляться
Я заказывал не это. Я заказал…
我不喜欢这个
wǒbùxǐhuanzhège
янелюбитьэто(сч. сл.)
Мне это не нравится
这个不好吃
zhègebùhào chī
это(сч. сл.)невкусный
Это невкусно
可以订别的吗？
kěyǐdìngbié dema
можнозаказыватьдругой(вопр. част.)
Можно заказать что-нибудь другое?
可以换别的配菜吗？
kěyǐhuànbié depèi càima
можноменятьдругойгарнир(вопр. част.)
Можно попросить другой гарнир?
肉太硬了
ròutàiyìngle
мясослишкомжёсткий(служ. част.)
Мясо слишком жёсткое
肉不熟
ròubùshú
мясонеготовый
Мясо недожарено
肉熟过了
ròushúguòle
мясоготовыйпревышать(служ. част.)
Мясо пережарено
肉太咸
ròutàixián
мясослишкомсолёный
Мясо пересолено
肉带血
ròudàixiě
мясоскровь
Мясо с кровью
肉是生的
ròushìshēngde
мясоявлятьсясырой(служ. част.)
Мясо сырое
这个太苦
zhègetàikǔ
это(сч. сл.)слишкомгорький
Это слишком горько
这个太甜
zhègetàitián
это(сч. сл.)слишкомсладкий
Это слишком сладко
这个太咸
zhègetàixián
это(сч. сл.)слишкомсолёный
Это слишком солёное
菜变凉了
càibiànliángle
блюдостановитьсяхолодный(служ. част.)
Еда остывшая
菜是凉的
càishìliángde
блюдоявлятьсяхолодный(служ. част.)
Еда холодная
请把领班服务员叫来
qǐngbǎlǐngbānfú wù yuánjiàolái
пожалуйста(служ. част.)начальникофициантзватьприходить
Позовите, пожалуйста, метрдотеля

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3 → nǐ hǎo