Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Топики на китайском

一所大学的学生要做这样一个实验:用牛奶糖刺破椰子壳。牛奶糖比较软, 而椰子壳比较硬,想用牛奶糖刺破椰子壳,这几乎是不可能完成的任务。但应用 物理学的知识,学生们竟然办到了。

他们将牛奶糖做成针的形状,针尖朝上,放在地上,然 后将椰子对准针尖,垂直扔下,牛奶糖真的把椰子壳刺破了。

当我看到这个实验时,内心产生了很大的震动。我们往 往受限于日常的生活经验,认为有些事情是不可能发生的。 若是当初学生们也抱定“牛奶糖无法刺穿硬物”的想法,便 不可能完成这个实验。

同样,一个人如果妄自菲薄,以为自己没什么才能,也是成不了大事的。再 柔软的事物,只要塑造成合适的形状,或是放对位置,都有可能发挥出惊人的力 量,令人刮目相看。所以,不要看轻别人,表面上弱小的人,很可能拥有你想象 不到的巨大力量。


Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo